21 febbraio 2023
Las Palmas de Gran Canaria
Bodypainting in occasione del carnevale di Las Palmas
Artisti: Federica Rigozzo e Lorena Farinella
Modella: Annachiara Pierini
“L’incanto della Natura”
Dopo un lungo periodo di tristezza e pesantezza vogliamo festeggiare la natura, la vita e l’allegria.
Vogliamo in particolare esprimere il nostro amore per la serenità che la natura ci trasmette.
Madre natura ci incanta sempre coi suoi colori, le sue forme e la sua pazienza nel far crescere attorno a noi un ambiente accogliente e pieno di pace.
Lei ci protegge e ci fa sentire sempre tranquilli, quando camminiamo in mezzo ai suoi fiori, ai campi, quando vediamo gli animali da lei custoditi.
Quando siamo stressati cerchiamo la sua armonia, ci rilassiamo camminando su una spiaggia o tra i boschi.
I suoi suoni ci cullano e la sua bellezza ci riempie gli occhi. E’ una bellezza che non possiamo afferrare, non possiamo portarcela a casa, ma possiamo custodirla nel nostro cuore e nella nostra mente.
La natura ispira poesia, arte e si dona continuamente e noi. Oltre che raccontarla, dobbiamo sempre proteggerla.
“The Enchantment of Nature”
After a long period of sadness and heaviness we want to celebrate nature, life and happiness.
We especially want to express our love for the serenity that nature gives us.
Mother nature always enchants us with her colors, her shapes and her patience in making a welcoming and peaceful environment grow around us.
She protects us and always makes us feel calm, when we walk among her flowers, in the fields, when we see the animals she guards.
When we are stressed we look for her harmony, we relax walking on a beach or in the woods.
Her sounds lull us and her beauty fills our eyes.
It’s a beauty we can’t grab, we can’t take it home, but we can keep it in our hearts and minds.
Mother Nature inspires poetry, art and continuously gives herself to us.
In addition to telling her, we must always protect her.
